母方より、食い方 Hahakata yori kuikata.

  • 解釈:親類の問題よりも、自分の暮らしの方が大切であるということ。
  • Literal:It is a means eaten rather than a mother.
  • Interpretation:Its life is important.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.